|
Real TV France - THE SIMPLE LIFE 2 : Episodes 7 & 8 !
 |
![]() |
 |
THE SIMPLE LIFE 2 : Episodes 7 & 8 ! |
17 Avril 2005 |
 |
Episode 7 : Paris et Nicole ne savent pas trop où elles se trouvent. Elles s’apprêtent à être acceullies dans la famille noire américain protestante très pratiquante. La famille Cash a lu les infos à propos de Paris et Nicole et pensent du fond du cœur qu’elles ont besoin qu’on le montre la bonne conduite.
Dès leur arrivée, les filles passent à table et n’échappent pas à la traditionnelle prière. Les règles sont simples dans la maison et sont dites par Mrs Cash. On ne blasphème pas, on ne porte pas de shorts courts, rien qui laisse voir le ventre et on range ce qu’on utilise.
Nicole se présente comme une noire ce qui fait rire tout le monde à table.
Le langage grossier de Nicole à du mal à passer mais Mrs Cash ne désespère pas de la changer. Les filles montrent le bordel organisé (sic) qu’est devenu leur camping à la famille. C’est décidé. Elles devront sans rechigner remettre le van en état.
Le lendemain à table, alors que l’ambiance est détendue à table. Paris qui se croit drôle dit merci à dieu pour le petit déjeuner avant d’ajouter : « Merci s*lope ». Ce qui jette un froid considérable dans l’assistance. Elles ont immédiatement droit à un sermon en tête à tête de la part de Mrs Cash. Il attend qu’elles changent et vérifiera que c’est bien le cas.
Quelques minutes plus tard, c’est déjà l’heure du départ pour les deux héritières. Elles sont en route pour leur prochain travail. Elles vont travailler dans un stade de baseball, le Dell Diamond stadium, au côté d’un entraîneur. A peine arrivées, elles se font un devoir de distraire les joueurs sur le terrain. Elles apprennent ensuite à masser les joueurs.
Le soir venu, l’équipe de Baseball s’apprête à jouer le match. Les filles ont deux missions, ramasser les battes et les balles laissées sur le terrain mais aussi distraire le moins possible l’équipe adverse.
Nicole qui prend son travail à cœur insulte les membres de l’équipe adverse. L’équipe des filles étant en train de perdre elles décident de se rendre sur le banc de touche de l’équipe adverse pour tenter de les déconcentrer.
Le chien de Nicole ayant déféqué sur le terrain, les deux héritières se font finalement virées par l’arbitre sans ménagement. Bilan de la journée : Elles auront donc laissé un souvenir impérissable à la famille d’accueil, elles auront déçus les joueurs de l’équipe et se seront faites copieusement sifflées par les fans de l’équipe qu’elles soutenaient. Ils leur reste 1299 milles à parcourir avant l’arrivée.
Episode 8 :
Les filles se rendent cette fois à Spicewood au Texas. Elles ne connaissent pas la route à suivre et décident de demander leur chemin. Elles ne comprennent rien à ce qu’on leur explique ce qui les fait donc tourner en rond pendant un long moment jusqu’à ce qu’elles trouvent un habitant qui leur propose de leur servir de guide.
Elles arrivent au sein de la famille Bahm qui se décrit comme une famille de Bikers (fans de motos). Dès leur arrivée, les filles demandent à l’adolescent de la famille s’il a une petite amie et lui annoncent qu’elles lui en trouveront une quoi qu’il arrive. Elles proposent un peu plus tard à Tyler qui doit apprendre un texte pour l’école de le faire en rappant. Elles indiquent ironiquement qu’il a tout pour devenir le prochain Eminem.
Denny, le père de famille fait son arrivée en début de soirée et propose aux filles de s’habiller en motarde pour une sortie avec ses amis fans de motos. Le lendemain matin, les filles se rendent à leur nouveau travail qui consistera à jouer les assistantes dans un salon de beauté. Elles apprennent les rudiments de l’épilation à la cire sur client très poilu. Le résultat est comme on pouvait s’y attendre assez drôle d’autant que le client qui pousse des cris partira avec des rougeurs sur le corps. Nicole qui n’a pas sa lange dans sa poche demande au client s’il souhaite qu’elle lui épile la b*te avant de lancer à une clientèle qu’elle n’a pas à s’inquiéter et qu’elle fera d’elle une sal*pe sexy pour son rendez-vous.
Pendant qu’elles tentent de faire une couleur à la cliente, Paris et Nicole multiplient les questions coquines. La cliente découvre finalement son visage maquillé outrageusement ainsi que des cheveux très blonds coupés très court. La comparaison entre l’avant et l’après n’est pas vraiment en sa faveur. Son mari qui vient la chercher n’a pas l’air plus convaincu. Elles arrivent à convaincre Denny Bahm de se faire teindre la moustache. Le résultat plait au chef de famille. Les filles remportent finalement 100 dollars des mains de la directrice du salon.
Dans le prochain épisode, Paris et Nicole travaillent au côté de la police. A suivre…
Par Sadry
|
|